Obsah epizody:
Tom a Diana vyšetřují případ dalšího z navrátivších - Edwina Mayuyi, který má schopnost opravit v momentě poškozenou genetickou výbavu nenarozených dětí. Zjišťují však, že je rwandským válečným zločincem. Dovolil jako Huttu totiž masakru Tutsiů na své klinice během občanské války ve Rwandě.
Na jedné straně tedy stojí nabídka NTAC zůstat na svobodě a léčit děti, na straně druhé je návrat do vlasti a poprava za válečné zločiny. Situaci ještě zhoršuje skutečnost, že Edwin opravou chromozomů nenarozených dětí poškozuje chromozomy své.
Edwin nakonec volí cestu pomoci nenarozeným, aby se vyhnul rychlému trestu smrti.
Mezitím Richard prožije hořkosladké shledání se svými starými kamarády z korejské války.
Diana se zabývá zneužitím zvláštní schopnosti Maiy její sestrou April.
Shawn pokouší se opět spojit se svou vlastní rodinou a navštíví svůj dům své matky.
Obrázky z epizody:
Hrají:
JOEL GRETSCH Tom Baldwin
JACQUELINE MCKENZIE Diana Skouris
MAHERSHALALHASHBAZ ALI Richard Tyler
LAURA ALLEN Lily Moore
PATRICK FLUEGER Shawn Farrell
CHAD FAUST Kyle Baldwin
SAMANTHA FERRIS Nina Jarvis
CONCHITA CAMPBELL Maia Rutledge
GARRET DILLAHUNT Matthew Ross
NATASHA GREGSON WAGNER April Skouris
KAJ-ERIK ERIKSEN Danny Farrell
CHILTON CRANE Susan Farrell
KAVAN SMITH Agent Garrity
LUKE ASKEW Lee Kendall
HILL HARPER Edwin
INGRID TORRANCE Lucy
BEAU STARR Ben Hunsiker
JOHN R. TAYLOR Henry
PATRICIA DRAKE Dr. Hodler
LOVIE ELI Helena
BRANDI ALEXANDER Alma
SUZETTE MEYERS Newscaster
MYFANWY MEILEN Anne Werth
JODIE GRAHAM Sebastian Werth
MATIAS HACKER Janitor
MICHAEL JONSSON Cop
